タトゥー 英文 意味

タトゥーデザインの意味【18選】羽は自由、太陽は真実・梵字の意味は？

彼氏や友人と会話をしていて、無意識のうちに相手を傷つけてしまうことがあります。 自分にはまったく悪気はなかったのに相手が怒ってしまったとき、1秒でも早く誤解を解いて関係を修復したいと思うもの。 そこで、今回は誤解される原因と、その対処方法を.

タロット「世界」の意味｜正位置と逆位置が示す片思い、復縁、仕事、不倫

世界は、タロット大アルカナの中で最後に位置するカードです。 大アルカナは22枚ありますが、とくに縁起がよく成功や幸運の象徴とされています。 このカードに出会ったあなたは、あらゆる調和がとれた完璧なバランスの世界にいる理想的な状態です。 しか.

双子座B型女性5つの性格特徴と恋愛での脈あり行動と相性ランキング

素直で気さくな双子座B型女性。彼女を落としたいと願うあなたに朗報です。 今回は星座と血液型占いの観点から、双子座B型女性の性格特徴や運勢をご紹介。 双子座B型女性は、本気になると一直線！ 気になる恋愛相性も解説していきましょう。 双子座B型.

何もかもうまくいかない原因と対処法6つ｜スピリチュアル視点でうまくいく

なにもかもうまくいかない……意気消沈しやる気も出なくなってツライ。 あなたと同じように、多くの人々がこのような時期に直面します。もがけばもがくほど停滞がつづくスパイラル。 こんな状況が何週間とつづくようであれば、たいへんしんどいですよね。 .

変な夢・不思議な夢の意味｜9つの疑問にお答えします

夢を見ることは、あなたの本当の気持ちを知るために、とても大切なものです。 しかし、さっきまで見ていた夢が一瞬で忘れたり、あなたが嫌っている人が出てきたり理解できないことも多いですよね。 実は、夢にはちゃんと理由があり、なぜ変な夢を見るかもわ.

ビックリ！ありえないほど運が悪い12の理由とイライラ対策

ありえないほど運が悪いと思っているあなたへ。 今回は、運が悪いと感じる原因から、運気が悪くなっている4つのサイン。また、運気を上げる具体的な方法もお伝えします。 運が悪いと感じる原因 運は必然性と偶然性のバランスから成り立つもの。つまり、自.

大阪のラッキーラウンドタトゥースタジオよりタトゥーデザインで見る英語の文字の意味。

『Death or Glory（デス・オア・グローリー）』は『栄光か死か』と言う意味です。元は死を恐れずに戦う兵士の勇敢さから発した言葉だそうで、60年代、70年代に反体制のロッカーやパンクスの若者達が自らの姿勢と重ね合わせ、好んで文字にしていたそうです。現在では反抗を象徴する記号としても捉えられています。パンクバンド『ザ・クラッシュ』や『Motorhead』なども『Death or Glory』をタイトルにした曲があります。

Memento Mori

Homeward Bound

『Homeward Bound（ホームワード・バウンド）』の言葉はアメリカントラディショナルスタイルでよく見かけます。昔の水兵達は今ほど航海や船の技術が発達していなかった為、航海の途中で船が沈没や漂流して命を落としたり、長い航海中に病気になる事も多く、無事に家族の待つ家に戻る願掛けの意味も込めて船のデザインとHomeward Bound（帰航）のデザインを好んで入れていたそうです。現在では水兵だけでなく、一般的にも使われています。

Carpe Diem

『Carpe Diem（カルペ・ディエム）』は古代ローマの詩人ホラティウスの詩集にある有名な句に記されており、日本語では「一日の花を摘め」「その日を摘め」と訳され、英文では「Seize the day」とも訳されます。ホラティウスは「僕らがおしゃべりをしている間にも時間は直ぐに過ぎ去ってしまう。明日はあてに出来ないのだから、後悔のない様に今を大切に使え」と言う事を伝えんとしているそうです。この言葉の響きや短いながらもしっかりと込められたメッセージとしてメメント・モリと同じく人気がある言葉の一つです。

Stay Gold

YOLO

YOLOとは「You Only Live Once」と言う英語の頭文字を取った言葉です。日本語に訳すと「人生一度きり」と言った意味になります。カナダ出身のラッパーが曲の中で使った事で一躍有名になり、若者たちの間の流行語となり、ツイッターでハッシュタグを付けてつぶやいたり、他のアーティストも曲の歌詞に用いたりしています。4文字のシンプルな言葉ですので、小さなサイズのワンポイントなどにも向いている英文です。

Love the life you live, Live the life you love

「Love the life you live, Live the life you love.」はレゲエの神様と呼ばれるボブ・マーリーの名言の一つで、日本語に訳すと「自分の生きる人生を愛せ、自分が愛する人生を生きろ。」となります。TATTOOでは筆記体や無限大マークに沿わせたデザインなどが多い英文です。人生をより良く生きるメッセージとして、レゲエが好きな人だけでなく世界中に浸透している言葉です。

Only God Can Judge Me

「Only God Can Judge Me」は日本語に訳すと「神のみぞ我を裁く事が出来る」と言った意味になります。アメリカのラッパー2pacがこのタイトルの曲をリリースした事で有名になり、タトゥーとして彫る人も増えたのかもしれません。罪とは何か、悪とは何かを考えさせられる言葉です。また「周りの人がどう言おうと、自分は自分が思う正しい道を行く」と言った意味で捉えられることも多い言葉です。

One for all, All for one

「One for all, All for one」はラグビーの言葉として有名で、大阪の花園ラグビー場は高校ラグビー経験者にとっての聖地とされ、この英語と「花園」の文字が共に使われる事も多いそうです。日本語に直訳すると「一人はみんなのために、みんなは一人のために」となります。みんなで力を合わせて一致団結することで、勝利を得ることが出来ると言う、チームプレーにおける大切な精神を表すとされます。ラグビーの言葉とされるのは日本だけで、元はキリスト教のカトリックとプロテスタントの宗教戦争から生まれた言葉なのだそうです。

Keep it Real

Keep it Real（キープ・イット・リアル）は仲間内で使うスラング英語であり、TATTOOとして彫る場合は「自分を信じて自分に正直に進め」と言った意味で彫られる事が多いです。言葉としては相手に励ましの意味で使ったり、「強がらずに身の丈に合った生活をしろよ」と注意したり、「じゃあね、またね」と別れ際に挨拶言葉として使ったりします。親や社会から感じるプレッシャーに押しつぶされるな、自分の思う道を行けと若者達の間で使われる事も多く、曲の歌詞として歌われる事も多いです。

Hold Fast

ルーツは航海が盛んに行われ多くの水兵たちがタトゥーを求めていた時代へとさかのぼります。 海での航海には沢山の危険が伴います。 死への恐怖を払拭するために、水兵たちは無事に帰れるようにお守りの意味を込めてタトゥーを彫ったと言われています。

Where there is a will, there is a way.

「Where there is a will, there is a way.」はウェア・ゼア・イズ・ア・ウイル、ゼア・イズ・ア・ウェイと読みます。

アントニオ猪木さんの座右の銘「この道を行けばどうなるものか 危ぶむなかれ 危ぶめば道はなし 踏み出せばその一足が道となり その一足が道となる 迷わず行けよ 行けばわかるさ」と似ているでしょうか。

Thug Life

Thugはチンピラと言った意味のスラングで、直訳すると「チンピラ人生」となりますが、2PACは「The Hate U(You) Give Little Infants Fucks Everybody」の頭文字と彫ったと言われています。 日本語にすると「あなたが小さな子供たちに与えた憎しみが皆をめちゃくちゃにする」と言った意味になります。

The sky is the limit.

「The sky is the limit.」はザ・スカイ・イズ・ザ・リミットと読みます。

Imperfection is beauty. Madness is genius.

「Imperfection is beauty. Madness is genius.」はインパーフェクション・イズ・ビューティー・マッドネス・イズ・ジニアスと読みます。

この2節で紹介される事が多いですが、この言葉には続きがあり「and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.」と続きます。

I will fear no evil for you are with me.

「I will fear no evil for you are with me.」はアイ・ウィル・フィアー・ノー・エビル・フォー・ユー・アー・ウィズ・ミーと読みます。

Be the change you want to see in the world.

「Be the change you want to see in the world.」はビー・ザ・チェンジ・ユー・ウォント・トゥー・シー・イン・ザ・ワールドと読みます。

Love yourself first

「Love yourself first」はラブ・ユアセルフ・ファーストと読む英語です。

この言葉はセレーナ・ゴメスもアラビア語バージョンをタトゥーで彫っています。 アラビア語だと「أحب نفسك أولاً」となるそうです。

あなたの人生はあなたが主役です。 自分には価値がない、何の役にも立たないと感じる必要はありません。 自分自身を一番大切にして下さい。 「Love yourself first」はそんな意味が込められたレタリングタトゥーになるのではないでしょうか。

Never let your fear decide your fate

「Never let your fear decide your fate」はネバー・レット・ユア・フィアー・ディサイド・ユア・フェイトと読みます。

人には色々と怖いものがあります。 それは自分自身の中にある見えない恐れ。 恐怖心に負けて、何かに挑戦せずに後悔ばかりの人生を送るのが良い人生なのでしょうか？ 挑戦しなければ、成功もできません。 自分の直感を信じて、躊躇せずに恐怖に立ち向かうことも時には必要なのではないでしょうか。

This too shall pass

「This too shall pass」はディス・トゥー・シャル・パスと読みます。

ジュリア・ロバーツ主演の映画「ベスト・フレンズ・ウェディング」の中でも、落ち込んでいる彼女に「This too shall pass」と慰めるシーンが出てきます。 自分に言い聞かせる意味で彫られることが多いと思いますが、誰かを慰める事が出来る言葉でもありますね。

Make it count

「Make it count」はメイク・イット・カウントと読みます。

アカデミー賞受賞映画「タイタニック」でレオナルド・ディカプリオ演じるジャックがヒロインにメモを渡します。 そこには「Make it count. Meet me at the clock!」と書かれていました。 日本語版では「今を大切にしよう。時計の前で待つ！」と訳されていました。

毎日にただ流されて生きることは簡単です。 ですが、自分がこの世を生きた証を残せるような、世の中を変える様な生き方が出来れば最高でしょう。 そんな生き方が出来るように、Make it countの英文を刻み込むのも良いですね。

このページではタトゥーデザインで見る英語やスペイン語などの文字や文章の意味を紹介しています。

大阪 刺青 LUCKY ROUND TATTOO

住所: 〒542-0086 大阪府大阪市中央区西心斎橋2丁目18-6 アベニュー心斎橋407号室 TEL: 06-6212-4884 (FAX兼用) E-mail: info@luckyroundtattoo.com WEB: https://www.luckyroundtattoo.com/ 営業時間: 10:00-17:00 (早く閉める場合もございます) 定休日: 不定休

All Contents Copyright © 2006-2023 大阪 心斎橋 タトゥースタジオ Lucky Round Tattoo, All rights reserved. | SITE MAP | PRIVACY POLICY